總裁私人助理（ENGLISH）

職位職責

1.全面統籌總裁日常日程，包括投行類商務會議、跨境差旅、重要商務應酬的規劃與協調，確保行程無縫銜接；跟進各項待辦事項（含項目相關協調事宜），及時反饋進度並推動落地。

2.起草、審核、整理各類中英文金融商務文件，涵蓋投行項目簡報、會議紀要、往來信函、投資相關備案材料摘要等，完成精準的中英文互譯，保障文件的專業性與合规性。

3.協助總裁開展商務洽談、客戶拜訪（含國際客戶）、行業峰會等活動，負責前期對接、現場協調及後期跟進；規範接待來訪賓客，維護公司高端專業形象。

4.收集、篩選全球金融行業前沿資訊、市場動態及投資項目相關信息，整理成簡潔精准的決策支持材料，為總裁戰略判斷提供參考。

5.協助處理總裁分管的部分行政事務，包括部門日常協調、重要文件歸檔、辦公後勤保障等；嚴格遵守公司保密制度，妥善保管總裁各類資料及敏感商業信息。

6.配合總裁開展跨部門協調工作，傳達總裁工作部署，跟進協調結果，確保內部溝通高效暢通。

任職要求

1. 語言能力：英文聽說讀寫能力優秀，可作為工作語言，能熟練處理全英文投行類專業文檔及國際商務溝通；粵語流利優先，便於對接香港本地合作方；普通話標準，适配內地跨境業務溝通；法語熟練掌握者優先，可對接法語區客戶及合作機構。
2. 學歷背景：本科及以上學歷
3. 綜合素質：工作細緻嚴謹、責任心強、學習能力強，具備出色的時間管理、多任務處理及高壓環境適應能力；溝通協調能力佳，商務禮儀規範，嚴守保密原則，能靈活應對各類突發狀況。