Freelance Writer and Proofreader (Chinese / English / Mathematics)

Freelance Writer / Proofreader (Remote-work) - Primary / Junior and Senior Secondary

1. Freelance Writer

Job Responsibilities:

• Create clear and engaging draft materials for levels from primary, junior secondary and senior secondary levels in Hong Kong.
• Research to ensure content accuracy and relevance to Hong Kong curricula.
• Work with editors to refine content and meet deadlines.
• This is a remote-work position.

Job Requirements:

• Bachelor Degree or above in Chinese, English, Mathematics, or related field.
• Experience in teaching or educational publishing related to Hong Kong curricula.
• Familiarity with Hong Kong public exam requirements and formats preferred.
• Strong writing and research skills, deadline-oriented.

2. Freelance Proofreader

Job Responsibilities:

• Proofread and fact-check educational materials for accuracy and consistency.
• Ensure content aligns with Hong Kong public examination standards.
• Advise on language, structure, and curriculum alignment.
• Collaborate with writers and editors to maintain high quality.
• This is a remote-work position.

Job Requirements:

• Degree in Chinese, English, Mathematics, Education, or related field.
• Extensive publishing or teaching experience with Hong Kong curricula.
• Excellent proofreading and editing skills in Chinese or English.
• Understanding of pedagogy and curriculum design.
• Ability to give detailed constructive feedback.

About CLASSROOM

For over 40 wonderful years, CLASSROOM has been right here with Hong Kong’s teachers and students, creating handy and friendly materials including mock exams, practice exercises, workbooks, and insightful learning guides. We are all about making learning fun, simple, and confidence-boosting for everyone. Join us and become part of our dynamic team of educators.